Đại từ quan hệ trong tiếng Pháp (Pronom relatifs) hay còn được biết đến như: qui, que, où, dont là kiến thức ngữ pháp tiếng Pháp quan trọng. Dưới đây là những điều bạn cần biết về đại từ quan hệ tiếng Pháp.
Đại từ quan hệ tiếng Pháp là gì? Cách dùng đại từ quan hệ tiếng Pháp? Đây là một trong những câu hỏi phổ biến của các bạn mới bắt đầu học tiếng Pháp. Các pronom relatifs qui, que, dont, où rất dễ gây nhầm lẫn khi làm bài tập do ngoại hình khá tương đồng và sự lặp lại của chúng.
Tuy nhiên nếu nắm rõ được các đặc điểm thì pronom relatif sẽ giúp hành trình “chinh phục” tiếng Pháp của bạn dễ dàng hơn phần nào bởi sau này chúng ta sẽ còn dùng tới chúng rất nhiều.
Để hiểu rõ và làm được bài tập cũng như ứng dụng, bạn cần phải nắm được pronom relatif (đại từ quan hệ tiếng Pháp) là gì? Đại từ quan hệ tiếng Pháp là các từ nối liên kết các mệnh đề chính để bạn không phải lặp lại chủ ngữ và tân ngữ.
Các đại từ này thuộc dạng tương đối, nó dùng để chỉ vật, người, một khái niệm hoặc sự vật, sự việc. Chúng là bất biến. Điều này đồng nghĩa là bạn sẽ không phải lo lắng về số lượng hay giống của danh từ mà pronom relatif đó sẽ thay thế trong câu.
Các đại từ quan hệ tiếng Pháp mà bạn cần biết là: QUI, QUE, DONT, OÙ
Ví dụ về cách dùng đại từ quan hệ:
(Cái sửa sổ mà tôi vừa mở nó nhìn ra cái sân)
(Cô gái mà tôi đang nói với bạn là con của chị gái tôi)
Qui là đại từ quan hệ tiếng Pháp được sử dụng thay thế một chủ ngữ của một mệnh đề. Nếu bạn đã học tiếng Anh thì có thể nói rằng Qui tương đương với Who.
Ví dụ:
(Con ngựa trên đồng cỏ này là thuộc về chú tôi)
=> Ở đây qui được dùng thay thế cho chủ ngữ là chú ngựa nhằm tránh lặp lại.
(Đứa trẻ người mà bạn tặng cuốn sách này cho đang rất vui)
=> Qui được dùng như là tân ngữ gián tiếp. Ở trường hợp này nó được đặt trước bởi một giới từ và thay thế cho đứa trẻ.
Que là đại từ quan hệ tiếng Pháp dùng thay thế bổ ngữ trực tiếp (COD) của một mệnh đề quan hệ.
Ví dụ:
(Quả táo mà bạn ăn đến từ vườn cây ăn quả)
=> Tại đây que đóng vai là tân ngữ trực tiếp, nó thay thế cho quả táo.
(Anh ấy gặp tai nạn với chiếc xe ô tô mà cha của anh ấy đã cho anh ấy mượn)
=> Que thay thế cho chiếc xe ô tô và nối giữa hai câu nhằm rút gọn.
Lưu ý: Khi đứng trước một từ bắt đầu bằng nguyên âm hoặc phụ âm h câm, đại từ quan hệ Que sẽ lược bỏ âm “e” để thuận tiện cho việc đọc và nói.
=> Il va acheter un ordinateur qu’il aime beacoup
Dont là đại từ quan hệ chỉ sự sở hữu và được sử dụng khi khi câu có động từ cấu trúc đi kèm với “de”. Nó khá giống với Whose trong tiếng Anh.
Ví dụ:
(Anh ta gặp tai nạn với chiếc xe bị hỏng phanh)
=> Sử dụng dont để lược gọn cụm “les freins de la voiture”.
(Bố của Julien rất vui vì mua được chiếc xe mà ông hằng mong ước)
=> Trường hợp này động từ là “rêver de qqch” nên chúng ta dùng dont để tránh lặp từ.
Où là đại từ quan hệ tiếng Pháp được dùng để chỉ địa điểm và thời gian. Có thể nói où khá tương tự với Where trong tiếng Anh.
Ví dụ:
(Anh ấy đã tìm một garage để sửa xe)
=> Ở đây où thay thế cho địa điểm chính là garage.
(Đất nước nơi tôi sống là đẹp nhất!)
=> Où được dùng như là sự bổ sung hoàn cảnh cho địa điểm mà chủ ngữ đang nói đến.
Exercice:
Trên đây là những gì bạn cần biết về đại từ quan hệ tiếng Pháp, Je Parle Français mong rằng bài viết này sẽ phần nào giải quyết được những thắc mắc của bạn. Ngoài ra bạn có thể tham khảo bài tập về đại từ quan hệ tiếng Pháp qua những trang web miễn phí. Đại từ quan hệ tiếng Pháp - Pronom relatif tuy thật dễ nhưng cũng thật khó, hãy cùng nhau cố gắng nhé!
Để chuẩn bị tốt cho kỳ thi THPTQG, chúng ta cần phải xác định rõ ngành và trường đại học phù hợp với bản thân để trang bị cho mình những kiến thức cần thiết nhất. Đối với các bạn đã theo học tiếng Pháp ở bậc THPT, JPF sẽ giúp bạn tìm hiểu một vài trường đại học đào tạo các ngành liên quan đến ngoại ngữ trên.
Đọc tiếpVốn từ vựng tiếng Pháp là nền tảng giúp chúng ta hiểu, nghe, nói và viết một cách hiệu quả. Trong bài viết này, với những phương pháp đơn giản và dễ áp dụng, bạn có thể nắm vững các từ vựng tiếng Pháp thông dụng nhất, trau dồi hệ thống từ vựng cho bản thân cũng như tăng cường khả năng đọc hiểu và viết nhờ vào quá trình xây dựng vốn từ tiếng Pháp.
Đọc tiếpDu học Pháp ngành kiến trúc chưa bao giờ hết “hot” đối với các bạn học sinh, sinh viên có mong muốn học tập tại đất nước hình lục lăng. Sở dĩ, ngành kiến trúc của Pháp từ lâu đã trở thành “cái nôi” của kiến trúc và mỹ thuật thế giới. Hãy cùng JPF tìm hiểu xem chương trình đào tạo của ngành kiến trúc có gì đặc biệt và điều gì khiến du học Pháp ngành kiến trúc lại thu hút đến vậy nhé!
Đọc tiếpVới mục tiêu đào tạo và “hiện thực hóa” ước mơ đối với các bạn yêu thích học tiếng Pháp, du học Pháp, JPF luôn dành mọi tâm huyết vào xây dựng chương trình học, lộ trình học tiếng Pháp hiệu quả, phù hợp và chất lượng.
Đọc tiếpNhân dịp Đại sứ Pháp Olivier Brochet bắt đầu nhiệm kỳ tại Việt Nam, Thủ tướng Phạm Minh Chính đề xuất Pháp tăng học bổng du học Pháp cho sinh viên Việt Nam; mở ra cơ hội du học Pháp cho sinh viên nước nhà.
Đọc tiếpSáng ngày 22/3, Bộ Giáo dục và Đào tạo công bố 15 đề thi tham khảo kỳ thi tốt nghiệp THPTQG năm 2024. Trong đó, đề thi minh hoạ tiếng Pháp thu hút nhiều sự chú ý.
Đọc tiếp