This experience is optimized only for Mobile screens in portrait orientation. Yeah, sorry about that!
Khi bắt đầu học tiếng Pháp, thử thách đầu tiên mà hầu hết người mới gặp phải chính là bảng phiên âm. Khác với tiếng Việt, tiếng Pháp có nhiều âm đặc trưng không tồn tại trong hệ thống ngữ âm tiếng Việt, cùng với đó là những cách đọc hoàn toàn khác biệt.
Ví dụ:
Không giống như tiếng Anh, thực tế học tiếng Pháp về mặt phát âm lại không quá khó như nhiều người vẫn nghĩ. Điểm thuận lợi là tiếng Pháp có hệ thống quy tắc phát âm khá rõ ràng: mỗi tổ hợp chữ cái đều có cách đọc tương ứng, số lượng ngoại lệ không nhiều. Chỉ cần nắm chắc các quy tắc cơ bản và biết cách tách âm tiết khi đọc, bạn hoàn toàn có thể tự tin phát âm chính xác hầu hết các từ vựng tiếng Pháp.
Bên cạnh đó, tiếng Việt cũng đã tiếp nhận khá nhiều từ mượn tiếng Pháp và vẫn giữ được cách đọc gần giống nguyên bản, chẳng hạn như “xà phòng” (savon), “mái tôn” (tole), hay “găng tay” (gants). Điều này giúp người Việt có lợi thế khi bắt đầu học phát âm tiếng Pháp, bởi sự quen thuộc này khiến việc làm quen ngôn ngữ trở nên tự nhiên và dễ tiếp thu hơn.
Đọc thêm: Từ mượn tiếng Pháp và sự giao thoa văn hóa Pháp - Việt
Từ vựng là nền tảng để chinh phục bất kỳ ngôn ngữ nào và với tiếng Pháp cũng vậy. Điểm đặc trưng của từ vựng tiếng Pháp là tính “biến hình”: mỗi từ có thể thay đổi hình thức để đảm nhận chức năng ngữ pháp khác nhau hoặc thể hiện nghĩa cụ thể.
Ví dụ, từ étudiant dùng để chỉ sinh viên nam, trong khi étudiante lại dùng cho sinh viên nữ. Việc ghi nhớ các biến thể này, cũng như nắm được quy tắc sử dụng, chính là một trong những thử thách lớn đối với người học.
Theo nghiên cứu ngôn ngữ, để có thể giao tiếp và sử dụng tiếng Pháp trong đời sống hàng ngày, bạn cần nắm khoảng 3.000 từ cơ bản. Con số này có thể gây áp lực nếu không có một chiến lược học tiếng Pháp hợp lý và khoa học.
Với người Việt, việc học từ vựng tiếng Pháp có nhiều lợi thế. Thực tế, tiếng Việt có khá nhiều từ mượn tiếng Pháp để chỉ những vật dụng và khái niệm quen thuộc trong cuộc sống, như “vali” (valise), “sô-pha” (sofa), “bơ” (beurre), “búp bê” (poupée),... Điều này giúp người học có sẵn một vốn từ ngữ quen thuộc ngay từ đầu.
Không chỉ vậy, tiếng Pháp từng là ngôn ngữ chính thức tại Anh gần 300 năm, khiến khoảng 50% vốn từ vựng tiếng Anh bắt nguồn từ tiếng Pháp. Vì thế, nếu bạn đã từng học tiếng Anh, việc học tiếng Pháp sẽ dễ dàng hơn nhiều, bởi có rất nhiều từ vựng tương đồng về cách viết và ý nghĩa.
Có thể bạn bạn cần: Từ vựng tiếng Pháp thông dụng trong cuộc sống hằng ngày
Ngữ pháp tiếng Pháp từ lâu đã nổi tiếng là đồ sộ, nhiều quy tắc và đôi khi gây “đau đầu” cho người mới bắt đầu. Tuy nhiên, nếu biết cách hệ thống hóa kiến thức, bạn hoàn toàn có thể chinh phục dần dần ngữ pháp tiếng Pháp và việc học tiếng Pháp không còn khó khăn.
Ngoài ra, động từ tiếng Pháp còn được chia theo 7 thức (indicatif, conditionnel, subjonctif, impératif, infinitif, participe, gérondif), 3 thì (quá khứ, hiện tại, tương lai) và 3 dạng cấu tạo (simple, composé, surcomposé). So với tiếng Anh chỉ có 12 thì cơ bản, hệ thống của tiếng Pháp thực sự rộng lớn hơn nhiều.
Tìm hiểu thêm: 8 thì động từ tiếng Pháp và cách chia
Mặc dù thoạt nhìn phức tạp, nhưng ngữ pháp tiếng Pháp thực chất được xây dựng rất logic. Mỗi biến thể của từ đều mang ý nghĩa rõ ràng, giúp người học nắm bắt chính xác trạng thái, thời gian và ngữ cảnh của sự việc. Việc học ngữ pháp tiếng Pháp không chỉ để giao tiếp tốt hơn, mà còn là cách rèn luyện tư duy phân tích và logic. Đây cũng là một trong những yếu tố lý giải vì sao Pháp đạt nhiều thành tựu nổi bật trong khoa học, công nghệ và nghiên cứu.
Bên cạnh đó, bạn không nhất thiết phải học thuộc toàn bộ các thức và thì phức tạp ngay từ đầu khi học tiếng Pháp. Hệ thống này chủ yếu phục vụ cho nghiên cứu ngôn ngữ học. Với mục tiêu học tiếng Pháp để giao tiếp và làm việc, bạn chỉ cần tập trung vào những quy tắc cơ bản, sau đó dần dần tiếp thu thêm trong quá trình sử dụng thực tế.
Tham khảo: Tổng hợp ngữ pháp tiếng Pháp trình độ A1
Dựa trên những phân tích ở trên, JPF xin khẳng định: học tiếng Pháp rất khó.
Tuy nhiên, khó khăn chỉ đến khi bạn chưa xác định rõ mục tiêu và định hướng học tiếng Pháp ngay từ đầu. Nếu xây dựng cho mình một lộ trình học tiếng Pháp khoa học, kết hợp phương pháp học tập phù hợp với trình độ, việc chinh phục ngôn ngữ này sẽ trở nên nhẹ nhàng và hiệu quả hơn rất nhiều.
Mặc dù đặt ra không ít thử thách, nhưng học tiếng Pháp cũng mở ra vô vàn cơ hội: từ việc tiếp cận kho tàng văn hóa – nghệ thuật Pháp, nâng cao lợi thế nghề nghiệp trong môi trường quốc tế, cho đến mở rộng cơ hội du học và định cư tại châu Âu. Chính vì vậy, thay vì chỉ nhìn vào khó khăn, bạn nên cân nhắc đến những lợi ích lâu dài mà tiếng Pháp mang lại.
Có thể bạn quan tâm: Nên học tiếng Pháp hay không? 5 lý do bạn cần biết!
Nếu học tiếng Pháp khó như thế, vậy làm thế nào để học tiếng Pháp hiệu quả? Cùng tham khảo những tips sau đây:
Đọc thêm: Học tiếng Pháp thật dễ với những tips này
Bên cạnh những lời khuyên trên, bạn có thể tham gia ngay các lớp học tiếng Pháp tại JPF, nơi chương trình được thiết kế chuyên biệt cho người Việt Nam. Với đội ngũ giáo viên đạt chuẩn C1-C2, nhiều năm kinh nghiệm giảng dạy, JPF cam kết theo sát lộ trình và đảm bảo sự tiến bộ rõ rệt cho từng học viên.
Đừng chần chừ, hãy liên hệ JPF ngay hôm nay để được tư vấn khóa học và xây dựng lộ trình học tiếng Pháp hiệu quả ngay từ những bước đi đầu tiên!
Vui lòng xoay dọc màn hình để có trải nghiệm tốt nhất